スコータイの研修の後、バンコクステーは今回もル・メリディアンバンコク

部屋はアップグレードしてヴィスタ・エグゼクティブルームにします。

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』


いつかはチェンマイのロイクラトン(イーペン祭り)に行きたいと思います。


ロイクラトンが催されるのは「陰暦12月の満月の夜」で、毎年11月で開催されますが、開催日は毎年変わります。

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』


メインはスコータイ、昨年のチェンマイ研修で見れなかった所も回る予定で考えます。

スコータイ

チェンマイ

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』


予定通りに来年はチェンマイまで飛んでスコータイを見学する事で決定。

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』


来年の海外研修のメインディッシュはスコータイ? 今回の現地でミーティング


たくさんの遺跡を満喫する予定です。
あと、いくつかの宿題も消化する予定で考えています。
毎年、やり残しがあるので

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』

 

今回の研修での歩数は9000歩弱でした。

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』は、海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』

今年の研修も無事終わり、来年を楽しみに帰路につきます。

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』


まもなく羽田空港に着きます。1月の海外研修も5回目、毎回有意義な旅です。

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』


飛行機の外もだいぶ暗くなり日本も近づいてきました。

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』


機内食もしっかりいただき、ワインを飲んでくつろぎます。

“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。

アトピーや健康、環境から内装を考える
総合室内装飾『株式会社 鈴 直』 は海外研修を行います。

facebook『表具師 鈴 直』